Almond–Peach Sugar Cookies